两个词语都是正确的写法，意思一致。
势不可当[ shì bù kě dāng ]
当：抵挡。形容来势十分迅猛，不能抵挡。
出自：唐·房玄龄《晋书·郗鉴传》：“群逆纵逸，其势不可当，可以算屈，难以力竞。”
翻译：这些反贼恣纵放荡，他们来势迅猛，不可抵挡。我们可以用计谋来让他们屈服，光靠武力很难取胜。
势不可挡 [ shì bù kě dǎng ]
同“势不可当”。挡：阻碍。来势迅猛，不可抵挡。是汉语词语。引证：明·许仲琳《封神演义》第二十八回：众将见西岐士马英雄，势不可挡，并无一筹可展，半策可施。翻译：众将看到西岐的军队，来势迅猛，不可抵挡，竟然一点办法也想不出来，不知道该采取什么样的对策。
