这句‘毛脚女婿’是上海话，来源于与西游故事里的猪八戒。 因为猪＝笨（一般思维，呵呵），西游里高老庄人就形容猪八戒的“笨”是‘毛手毛脚’，而八戒又是高老庄里的上门女婿，所以形容因为初到女方家中而显得拘谨的男方为“毛脚女婿”。但后来多转义为“准”女婿的意思了－－－有爱羡的意味在里面。
女婿为何叫毛脚女婿 扩展
说的是年轻的男孩子，去岳父岳母家想多做点事情，由于心情紧张总是做不好，办起事来毛手毛脚的，总是把事情办砸，就称作毛脚女婿。
女婿为何叫毛脚女婿 扩展
第一次当女婿，做什么事都怕做不好，怕得罪老丈人和丈母娘，就是什么事都想帮着做，但是每件事都做的毛手毛脚的做的不好，叫毛脚女婿
