在夜幕降临的时候，我独自一个人坐在幽深的竹林里。 风轻轻地吹过，如纤细的柳叶拂过我的脸，真是舒服极了。
我盘打着双腿坐在竹林中。地上铺满了一堆绿得发亮的竹叶，闻着一阵又一阵的竹叶的清香，感到心旷神怡。
我坐在琴前，弹奏出一曲动人的乐章。那一个个音符打破了夜色的宁静。这首乐曲令我感到如痴如醉，仿佛置身于一个人间仙境。
我对着远处，嘬着口发出长而清脆的声音，惊起了山上的鸟儿。
竹林的幽深没有人知道，我一个人静静地坐在竹林里，附近一片黑暗，抬头看见一轮皎洁的明月，我想，只有那天上的明月照耀我、陪伴我。
将王维的竹里馆改成现代汉语两百字 扩展
王维思想超脱，情趣高雅，隐居于竹林之中。
有一天，诗人坐在竹林中的一块石头边，闻着竹林中芳草泥土的清香，听着风穿过竹林时的“哗哗”声，十分惬意。忽然，诗人走到琴边，手指在琴上娴熟地弹拨起来，一曲婉转的曲子便从琴上泻出，与风声应和着。弹琴过后，诗人不由自主地长啸一声，以表明自己对大自然的热爱。
夜幕降临，在这幽深的竹林里，听不到一点声音，可诗人并不感到无人陪伴，而是把天上的明月当作知己。明月的亮洁，竹子的伟岸，诗人深深沉浸在了这如画的美景之中。
