1、含义不同

　　过去式：主动过去，用作谓语。

　　过去分词：被动或完成,属于非谓语，相当于形容词，或副词，在句子中分别可以充当定语和状语。

　　2、用法不同

　　过去式：
　　用于一般过去时态中，表示过去发生的事情，组句方式为：主语+过去式

　　例：The young man in Teheran savedup for years to buy a realbed.德黑兰的年轻人为了买一张真正的床存了好几年的钱。

　　过去分词：

　　(1)对于不及物动词而言，过去分词表示完成，无被动含义，因为不及物动词，因无法添加动作对象，所以无被动形式。

　　例如：做定语：落叶：fallen leaves。需注意，做状语的例子比较少见。

　　(2)对于及物动词动词(vt.)而言，兼具被动和完成两个含义，但更加侧重被动。

　　例如：

　　定语：The desertedcar park was on the right side of the street.荒废的停车场在街道的右边。

　　状语：Accompanied by a guard of honor, the man set out down the street yesterday.在仪仗队的陪同下，那人昨天沿街出发了。

过去式和过去分词的区别 扩展

1、含义不同。过去式表示主动过去，一般用作谓语；过去分词表示被动或完成，属于非谓语，相当于形容词或副词。

2、用法不同。过去式用于一般过去时态中，表示过去发生的事情，表示短暂的动作，例如：She went to England；过去分词表示完成，一般表示持续性的动作，一般与has、have连用。例如：She has been to England。

　　过去式是一个动词，单独作谓语，不能与助动词、情态动词连用。它的词性与动词的第三人称单数一样。

　　过去分词是动词的一种非谓语形式，也叫非限定性动词。过去分词表达的意义是被动或完成。相当于一个形容词或副词。