「“兴”这个字有两个读音，用作动词的时候读xing(一声），有“引发”、“兴起”的意思；用作名词的时候读xing（四声），有“兴致”、“兴趣”的意思。诗六义的“兴”所取的是“兴”字的“引发”、“兴起”的含义，本应是动词，读xing（一声），可是由於赋、比、兴这三个词代表诗歌的三种表现方法，已经被用作了名词，所以就按名词的声音读xing(四声）了。其实如果仔细想来，所谓“兴趣”也是由某件事而引发起你内心的一种反应，所以“兴”字用作名词时，实在也具含有“引发”和“兴起”的含义，只不过词性不同而已。」来源：叶嘉莹：汉魏六朝诗讲录·第一章
